1231
В чем разница между CV (визиткой) и резюме
— Личные финансы
При откликах на вакансии от кандидатов просят информацию об их знаниях, умениях, навыках и опыте. Вся эта информация собирается в одном лаконичном и структурированном файле, на основе просмотра которого принимается решение о приглашении человека на собеседование.
Все эти данные должны быть «читаемы», логически структурированы и презентабельно описаны в соответствии с форматом. Однако часто бывает, что кандидаты путают CV и резюме, не знают, что и как писать, дают слишком мало или слишком много информации. И главное — не пишут то, что нужно увидеть работодателю. Какая же разница между CV и резюме — рассказали эксперты портала work.ua.
Немного географии
В Украине наиболее популярным форматом отклика является резюме. Его чаще всего ожидают работодатели и именно его предлагают присылать сайты по поиску работы. CV же используется гораздо реже. В частности, требование по CV можно встретить в академической, научной, медицинской и юридической сфере, журналистике и т. д. Ведь именно этот формат в некоторой степени совмещает резюме и портфолио.
В США и Канаде это совершенно разные типы документов с разным назначением. Относительно других стран мира часто нет однозначного мнения. В значительной части Европы, Великобритании, Новой Зеландии, Бразилии, Китае, Австралии и Индии CV и резюме — это зачастую синонимы. Собственно, термин «резюме» используется редко, однако именно такой формат ожидается чаще всего.
Из-за такой неразберихи лучше, по возможности, уточнить у работодателя, какой объем и глубина информации необходимы, чтобы не упустить свой шанс на хорошее трудоустройство.
О формате и структуре
Само наполнение документов имеет большие сходства, ведь смысл у них один — удачно презентовать кандидата. Однако формат и глубина этой презентации все же отличаются:
О наполнении и содержании
Есть определенные обязательные пункты, которые должны быть в обоих файлах:
- ваше имя, фамилия и контакты;
- «цель» с кратким описанием вас как специалиста;
- опыт, образование и квалификация;
- профессиональные навыки и личностные качества;
- дополнительная релевантная информация: достижения, общественная деятельность и волонтерство при наличии, проекты, стажировка, реже — хобби.
Описание опыта и образования в резюме и CV отличается больше всего. К примеру, в резюме мы указываем основные новейшие должности/сертификации, а вот в CV добавляем всю информацию о вашей профессиональной деятельности. Какую дополнительную информацию могут ожидать работодатели в CV:
- полный опыт работы и образования, даже не обязательно релевантный;
- посещенные тренинги, курсы и семинары;
- преподавание, собственные выступления и другие мероприятия;
- отличия и награды;
- список публикаций, научных работ с описанием и, может быть, даже с цитатами;
- членства в профессиональных сообществах;
- гранты;
- решенные вами кейсы;
- рекомендации.
Поскольку это подробное описание профессионального пути, то каждый пункт не забываем подробно и выигрышно воспроизвести в деловом стиле.
Чтобы не упустить свой шанс на трудоустройство, нужно удачно презентовать себя, свои знания, умения и опыт в соответствующем формате: резюме или CV. И если сомневаетесь, какой из документов использовать, присмотритесь в сферу должности, страны или спросите у работодателя.
Однако желательно все же иметь оба формата профессиональной самопрезентации. Обновлять их, держать актуальными. Ведь иногда после резюме работодатель может попросить и CV тоже. Эти документы можно создавать самостоятельно, с помощью конструкторов резюме и CV, где есть примеры заполнения, или обращаться за помощью к карьерным консультантам.
А главное: нужно действовать, не бояться откликаться. Где-то вас ждет «та самая» идеальная вакансия и карьера мечты.
Кстати, если вас интересует быстрый заем до зарплаты, с помощью портала Finance.ua можно подобрать для себя оптимальные условия.
По материалам: Finance.ua
Поделиться новостью
